Nicola Campograndes «Olympia», am Teatro Comunale di Bologna uraufgeführt, ist eines jener seltenen neuen Musiktheaterwerke, bei denen man schon nach wenigen Minuten spürt, dass hier nicht bloß ein „zeitgenössisches Thema“ vertont wurde, sondern dass eine genuine Theaterphantasie am Werk ist. Die Oper – nach Motiven von E.T.A. Hoffmann – erzählt von künstlicher Intelligenz, von einer Androide, die sich ihres eigenen Bewusstseins bemächtigt. Aber sie tut dies nicht im Ton technischer Zukunftsangst, sondern mit einer eigentümlichen Mischung aus Ironie, Eleganz und melancholischer Menschenkenntnis.

Piero Bodratos Libretto gehört dabei zu den bemerkenswertesten Leistungen des Abends. Es verwendet selbstverständlich die V…