Es ist ein friedvoller, idyllischer Ort inmitten von Wiesen, Bäumen, Wanderwegen, das „Europejskiego Centrum Pamięć, Edukacja, Kultura“. Doch nur, bis man zu den Stacheldraht-Stelen kommt, auf denen Dokumente, Namen, Schicksale weisen, dass man sich hier auf dem Boden des „Stalag VIII A“ befindet. In diesem deutschen Straflager, heute Gedenkstätte im polnischen Teil der Stadt Görlitz, waren zunächst polnische Kriegsgefangene interniert, später auch Belgier und Franzosen.

Die Schrecken auch dieses Krieges brachte nun Karl Amadeus Hartmanns selten gespielte Oper «Simplicius Simplicissimus» in den schlicht-verschachtelten Bau, realisiert vom Ger…