Carl Zellers «Vogelhändler» gehört zu dem guten Dutzend Operetten, die immer noch regelmäßig auf den Spielplänen zu finden sind. Dabei widersetzt sich das Stück hartnäckig Aktualisierungsbestrebungen – die Geschichte von wildernden Rheinpfälzer Bauern und wandernden Tiroler Vogelhändlern ist so eindeutig im Ancien Régime („Anfang des 18. Jahrhunderts“, präzisiert das Libretto) verortet, dass es gewöhnlich so gespielt wird, wie es dasteht, natürlich auch in Ischl, wo man es ohnehin nicht anders erwartet: Die gelungenen Bühnenbilder (Sabine Lindner) zeigen ländliche Idylle und repräsentative Pracht im kurfürstlichen Schloss, auch die Kostüme verweisen auf die Zeit der Handlung (mit wenig…