Mit dieser Frau waren keine halben Sachen zu machen. Als Ethel Smyths Oper «The Wreckers» 1906 am Leipziger Neuen Theater zur Uraufführung gelangte (auf Deutsch unter dem Titel «Strandgut»), war die Britin not amused. Gegen den Willen der Komponistin wurde derart entstellend gekürzt, dass sich Smyth schließlich die Orchesterstimmen und die Partitur schnappte, um so weitere Aufführungen zu unterbinden (heutzutage undenkbar, wo Komponisten heilfroh wären über jede zusätzliche Aufführung, die ihr Werk bekommt).

Dabei war es für Smyth (1858-1944), die Tochter eines hochrangingen Militärs, schon schwer genug gewesen, als komponierende Frau einen Abnehmer zu finden…