Juni 1970. Ganz klar verortet Regisseur Francesco Micheli Ruggero Leoncavallos kurzen Zweiakter «Pagliacci» zu dieser Zeit, bekommen wir doch gleich das zugehörige legendäre Fußballspiel Italien-Deutschland mit Endstand 4:3 auf großem Fernseher in der Trattoria zu sehen. Die Menge sieht begeistert kommentierend und die Tore der Italiener beklatschend zu, wie heute beim Public Viewing, was das Publikum im Nationaltheater amüsiert lachend zur Kenntnis nimmt. Canio wie auch schon Turridu in der «Cavalleria rusticana» sind hier süditalienische Gastarbeiter, die vom sizilianischen Palermo nach München mit dem Zug kommen – dargestellt von ein…